unfreiwillig

widerwillig; ungern; trotzig; schweren Herzens (umgangssprachlich); wohl oder übel; zwangsläufig; notgedrungen; zwangsweise; zähneknirschend (umgangssprachlich); gezwungenermaßen; nolens volens

* * *

ụn|frei|wil|lig 〈Adj.〉

1. nicht freiwillig, gezwungen, gegen den eigenen Willen

2. nicht beabsichtigt

● er hat ein \unfreiwilliges Bad genommen 〈scherzh.〉 er ist ins Wasser gefallen; einen \unfreiwilligen Witz machen unabsichtlich einen W. machen; eine Szene von \unfreiwilliger Komik

* * *

ụn|frei|wil|lig <Adj.>:

1. nicht freiwillig; gegen den eigenen Willen; gezwungen:

ein -er Aufenthalt;

sie mussten das Land u. verlassen.

2. nicht beabsichtigt; aus Versehen geschehend:

-e Komik;

ein -er Witz, Scherz;

sie hat u. ein Bad genommen (scherzh.; ist ins Wasser gefallen).

* * *

ụn|frei|wil|lig <Adj.>: 1. nicht freiwillig; gegen den eigenen Willen; gezwungen: ein -er Aufenthalt; sie mussten das Land u. verlassen; Doch machten einige der u. in den Ruhestand komplimentierten Beamten geltend, dass ... (MM 31. 8./1. 9. 74, 43). 2. nicht beabsichtigt; aus Versehen geschehend: -e Komik; ein -er Witz, Scherz; Sylvio Kroll musste am Reck seine Übung u. unterbrechen (Freie Presse 21. 8. 89, 4); Matthias Roth richtete ... in der Stille hallende, dadurch u. feierliche Grüße an Gisela aus (Kronauer, Bogenschütze 71); sie hat u. ein Bad genommen (scherzh.; sie ist ins Wasser gefallen).